The Traitor game involves up to 12 players uncovering dark forces in a village, taking on various roles, and testing their intelligence and communication. It transitions between day and night, with unique abilities for each player. The winning team is determined based on tactics and deduction.